
English Alphabet to Korean Sounds


Let’s start at the very beginning
A very good place to start
When you read you begin with ABC
When you sing you begin with Do, Re, Mi, Do, Re, Mi
The first three notes just happen to be
Do, Re, Mi, Do, Re, Mi
Do, Re, Mi, Fa, So, La, Te
Oh let’s see if I can make it easier
Do- A deer, a female deer
Re- A drop of golden sun
Mi- A name I call myself
Fa- A long, long way to run
So- A needle pulling thread
La- A note to follow so
Te- A drink with jam and bread
That will bring us back to Do, oh, oh, oh
Do- A deer, a female deer
Re- A drop of golden sun
Mi- A name I call myself
Fa- A long, long way to run
So- A needle pulling thread
La- A note to follow so
Te- A drink with jam and bread
That will bring us back to Do, oh, oh, oh
Do- A deer, a female deer
Re- A drop of golden sun
Mi- A name I call myself
Fa- A long, long way to run
So- A needle pulling thread
La- A note to follow so
Te- A drink with jam and bread
That will bring us back to Do, oh, oh, oh
Now children Do, Re, Mi, Fa, So and so on are the tools we use to build a song
One you have these notes in your head you can sing a million different tunes by mixing them up like this
So, Do, La, Fa, Mi, Do, Re
Can you do that?
So, Do, La, Fa, Mi, Do, Re
So, Do, La, Te, Do, Re, Do
So, Do, La, Te, Do, Re, Do
Now, put it all together
So, Do, La, Fa, Mi, Do, Re
So, Do, La, Te, Do, Re, Do
Good!
But that doen’t mean anything!
So we put in words, one word for every note, like this
When you know the notes to sing, you can sing most anything
Together!
When you know the notes to sing, you can sing most anything
Do- A deer, a female deer
Re- A drop of golden sun
Mi- A name I call myself
Fa- A long, long way to run
So- A needle pulling thread
La- A note to follow so
Te- A drink with jam and bread
That will bring us back to Do
Do, Re, Mi, Fa, So, La, Ti, Do, Do, Ti, La, So, Fa, Mi, Re,
Do, Mi, Mi, Mi, So, So, Re, Fa, Fa, La, Ti, Ti
Do, Mi, Mi, Mi, So, So, Re, Fa, Fa, La, Ti, Ti
When you know the notes to sing, you can sing most anything
Do- A deer, a female deer
Re- A drop of golden sun
Mi- A name I call myself
Fa- A long, long way to run
So- A needle pulling thread
La- A note to follow so
Te- A drink with jam and bread
That will bring us back to Do… Re… Mi… Fa… So… La… Ti… Do
So, Do, La, Fa, Mi, Do, Re
So, Do, La, Fa, Mi, Do, Re
La, So, Fa, Mi, Re…
Tiiiiii, Doooo
So, Do








The ants go marching one by one, hurrah, hurrah
The ants go marching one by one, hurrah, hurrah
The ants go marching one by one,
The little one stops to suck his thumb
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching two by two, hurrah, hurrah
The ants go marching two by two, hurrah, hurrah
The ants go marching two by two,
The little one stops to tie his shoe
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching three by three, hurrah, hurrah
The ants go marching three by three, hurrah, hurrah
The ants go marching three by three,
The little one stops to climb a tree
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching four by four, hurrah, hurrah
The ants go marching four by four, hurrah, hurrah
The ants go marching four by four,
The little one stops to shut the door
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching five by five, hurrah, hurrah
The ants go marching five by five, hurrah, hurrah
The ants go marching five by five,
The little one stops to take a dive
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching six by six, hurrah, hurrah
The ants go marching six by six, hurrah, hurrah
The ants go marching six by six,
The little one stops to pick up sticks
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching seven by seven, hurrah, hurrah
The ants go marching seven by seven, hurrah, hurrah
The ants go marching seven by seven,
The little one stops to pray to heaven
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching eight by eight, hurrah, hurrah
The ants go marching eight by eight, hurrah, hurrah
The ants go marching eight by eight,
The little one stops to roller skate
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching nine by nine, hurrah, hurrah
The ants go marching nine by nine, hurrah, hurrah
The ants go marching nine by nine,
The little one stops to check the time
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching ten by ten, hurrah, hurrah
The ants go marching ten by ten, hurrah, hurrah
The ants go marching ten by ten,
The little one stops to shout “The End”,
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain.
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
The ants go marching __ by __, hurrah, hurrah!
The ants go marching __ by __, hurrah, hurrah!
The ants go marching __ by __,
The little one stops to ______________
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain, BOOM! BOOM! BOOM!
Let’s practice our ‘r’ and ‘l’ sounds.
(Note to parents: Remember that you need to teach your mouth, lips, and tongue some new tricks: how to make sounds that Koreans do not make. ‘R’ sounds are made with the lips; ‘l’ sounds are made in the mouth with the tongue.)
Practice saying “row” and “merrily” slowly. Repeat s-l-o-w-l-y “row“, “row“, “row” and “mer-ri-ly“, “mer-ri-ly“, “mer-ri-ly“, “mer-ri-ly“. Listen to how your r’s and l’s sound.

Row, Row, Row Your Boat
(traditional version)
Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.

For those who want to help their children learn English, I suggest that you try singing these songs with your children. Don’t forget to sing the lyrics as though you were an actor and “act out” the song. When you act out the song, you will involve more of your body and make more connections for learning.
Often the best way to learn something for yourself is to teach it to someone else.
(School children, sometimes naughty, will often sing the following versions: )

Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
If you see an alligator,
Don’t forget to scream.
–and–

Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
Throw your teacher overboard
And listen to him scream.
My role models are my parents. My parents are kind and raise me. My mother is a math teacher. She works inside the house and takes care of our family, and she works outside the house in a career. My father is a network engineer. He works hard to make money for our family. He works long hours. He still finds time to play games with my brother and me. When I grow up I want to be like my parents.
My hobby is jumping rope.







